2015年11月12日 星期四

中英對照-施工圖

前視圖:Front View或Front 
後視圖:BackView或 Back 
上視圖:Top View或Top 
下視圖:Bottom View或Bottom 
側視圖:Side View或Side 
左視圖:Left View或Left 
右視圖:Right View或Right 
透視圖:Perspective View或Perspective 

如果你是建築相關科系,則會有以下習慣用語 
平面圖:Plan(1 Floor Plan:一層平面圖) 
配置圖:Plot plan 
立面圖:Elevation (East/West/South/North Elevation:東/西/南/北向立面圖) 
剖面圖:Section(Longitudinal/Cross section:長/短向剖面圖)




PARTITION隔間工程類:
Wall Panel 組合隔間牆
Peg Board 洞洞板
Low Wall 矮牆
Acrylic Wall 壓克力牆

FASCIA& GRAPHIC看板與美工:
Fascia公司名看板
LOGO Board商標看板

ELECTRICAL電工類:
Main Power 電力箱
Lightbox 燈箱
Socket 插座
Spotlight 投射燈
Lon Arm Light 長臂燈
Halogen 鹵素燈
Mini Halogen 小鹵素燈
Punchtin F/L Light 天花板有網格的日光燈
Fluorescent Lamp 日光燈管
Neon Light 霓虹管
Electrician 電工工人
Switch 開關
Cable 電線
Multi-plug Socket 排插
Extension Cord 排插

DISPLAY展示類:
Platform 展示台
Sideboard with Sliding Door & Lock 附拉門與鎖
Info. Counter 服務台 Showcase 玻璃展示櫃
Shelf 平層板
Sloping Shelf 斜層板
Storage Shelf 儲藏用層板

FURNITURE家具類:
Round Table 圓桌
Chair 椅子
Bar Stool 吧台椅
Curtain 窗簾
Folding Door 摺疊門
Coat Hanger 掛衣架
Poster Hook 海報掛鉤
Hook 洞洞板掛鉤
Stand Catalog Dispenser立式目錄架
Refrigerator 冰箱
Coffee Maker 咖啡機
Waste Basket 垃圾桶
Ashtray 煙灰缸

OTHERS其他:
Plant 盆栽
Sink 水槽
Plasma TV 電漿電視
Wall Holder 電漿電視掛架
Speaker 音響
Projector 投影機
Screen 螢幕
Video/Audio Cable 視訊/音訊線
Maxima Light 大方柱
Water Supply 水力供應
Water Pipe 水管
Internet Cable 網路線
Internet Connection 網路線連接埠
Telephone Connection 電話線連接埠

沒有留言:

張貼留言